疫学データから，単純ヘルペスウイルス 2 型（HSV-2）への感染に関連して，生殖器からのヒト免疫不全ウイルス 1 型（HIV-1）RNA の放出量と HIV-1 感染性が増加することが示唆されている．

アフリカ西部のブルキナファソにおいて，HIV-1，HSV-2 の両方が血清陽性の女性を対象に，バラシクロビル（500 mg，1 日 2 回）を用いた HSV 抑制療法の無作為化二重盲検プラセボ対照試験を行った．全例が高活性の抗レトロウイルス療法には不適格であった．患者を 24 週間（無作為化前 12 週間と無作為化後 12 週間）追跡した．回帰モデルを用いて，バラシクロビルの投与期間における生殖器および血漿中の HIV-1 RNA と生殖器中の HSV-2 DNA の有無ならびに含有量に対する効果を測定し，ベースライン値で補正した．また，経時的効果も評価した．

計 140 例を各治療群に無作為に割り付け，136 例を解析に含めた．登録時，CD4 細胞数の中央値は 446 個/mm³ で，平均血漿ウイルス量は 4.44 log₁₀ コピー/mL であった．総合尺度解析では，バラシクロビルによる治療は，生殖器中の HIV-1 RNA の頻度（オッズ比 0.41，95%信頼区間 [CI] 0.21～0.80）とウイルスの平均含有量（－0.29 log₁₀ コピー/mL，95% CI －0.44～－0.15）の有意な低下と関連していた．一方，HIV の検出に有意な低下は認められなかった（リスク比 0.93，95% CI 0.81～1.07）．また，HSV 抑制療法により，血漿中の平均 HIV-1 RNA 濃度は 0.53 log₁₀ コピー/mL 低下した（95% CI －0.72～－0.35）．反復尺度解析では，3 ヵ月の追跡期間にこれらの効果が有意に強くなることが示された．

HSV 抑制療法により，HIV-1 と HSV-2 に二重感染した女性において，生殖器および血漿中の HIV-1 RNA 濃度が有意に低下した．この知見は，HIV の管理において重要な意味をもつ可能性がある．（ClinicalTrials.gov 番号：NCT00158509）