The NEW ENGLAND JOURNAL of MEDICINE

日本国内版

年間購読お申込み

日本語アブストラクト

June 27, 2002 Vol. 346 No. 26

Share

Share on Facebook
Facebookで共有する
Share on Twitter
Twitterでつぶやく
Share on Note
noteに投稿する

RSS

RSS

腎機能不全を伴う,または伴わない急性冠症候群患者におけるトロポニン T 濃度
Troponin T Levels in Patients with Acute Coronary Syndromes, with or without Renal Dysfunction

R.J. AVILES AND OTHERS

背景

急性冠症候群が疑われる患者では,心筋トロポニン T 濃度が予後予測に有用である.しかし,心筋トロポニン T が腎臓で除去されているかもしれないので,腎機能不全が予後予測の有用性を損ねる可能性がある.

方 法

われわれは,閉塞冠動脈の再疎通治療戦略の国際的使用 IV(Global Use of Strategies to Open Occluded Coronary Arteries IV)試験に登録され,トロポニン T 濃度およびクレアチニンクリアランス比の完全なベースラインデータがある患者 7,033 例の転帰を分析した.トロポニン T 濃度が 0.1 ng/mL 以上を異常と考え,クレアチニンクリアランスは四分位群で評価した.主要エンドポイントは,30 日以内の死亡または心筋梗塞の組み合せであった.

結 果

死亡または心筋梗塞は,581 例の患者で起った.クレアチニンクリアランスが 25 パーセンタイル値である 58.4 mL/分を超える患者では,異常に上昇したトロポニン T 濃度は,心筋梗塞あるいは死亡のリスク増加を予測していた(7% 対 5%;補正済みオッズ比 1.7;95%信頼区間 1.3~2.2;P<0.001).クレアチニンクリアランスが最小四分位群の患者でも,上昇したトロポニン T 濃度は,同様にリスクの増加を予測していた(20% 対 9%;補正済みオッズ比 2.5;95%信頼区間 1.8~3.3;P<0.001).クレアチニンクリアランス率を連続変数として扱い,年齢,性別,ST 部の低下,心不全,以前の動脈再建,糖尿病,および他の交絡因子を考慮した場合,トロポニン T 濃度の上昇は独立して,腎機能のスペクトル全体でリスクを予測していた.

結 論

心筋トロポニン T 濃度は,クレアチニンクリアランスの程度に関係なく,急性冠症候群患者の短期予後を予測する.

英文アブストラクト ( N Engl J Med 2002; 346 : 2047 - 52. )